Algemene voorwaarden

Deze Nederlandse tekst is een vertaling van onze algemene voorwaarden en dient uitsluitend om ze begrijpelijk te maken. Alleen de Duitse versie is juridisch bindend; die is te raadplegen op strandcamping.de/agb. Bij afwijkingen of verschillen in uitleg tussen beide versies prevaleert de Duitse tekst.

De onderstaande contractvoorwaarden regelen volledig de wederzijdse rechten en plichten tussen de onderneming „Strandcamping Wallnau“ en de campinggasten.

Wij raden u in het algemeen aan gebruik te maken van onze kosteloze onlineboeking. Zodra u het onlineboekingsproces hebt afgerond, is uw boeking bindend. In uitzonderingsgevallen sturen wij u op verzoek een vrijblijvende offerte per e-mail (optieboeking). Uw plaatsreservering wordt bindend zodra u de reserveringslink in die e-mail hebt bevestigd.

Bij een onlineboeking dient u direct een vooruitbetaling van 25% te voldoen. Het restbedrag is bij uw aankomst verschuldigd. Bij boekingen op korte termijn, tot 7 dagen voor aanvang van de huurperiode, is altijd het volledige bedrag direct verschuldigd.

Bij een optieboeking dient u binnen 7 dagen een aanbetaling van 25% op onze rekening over te maken. Het restbedrag is bij aankomst verschuldigd. Bij korte boekingen onder 200,- € behouden wij ons het recht voor het volledige bedrag direct op te eisen.

Houd er rekening mee dat voor onze huuraccommodaties afzonderlijke voorwaarden voor de restbetaling gelden. Informatie over de betaling ontvangt u in uw boekingsbevestiging. De verrichte vooruitbetaling wordt bij aankomst volledig verrekend met de verschuldigde campinggelden.

U kunt uw boeking te allen tijde vóór aanvang van de reis annuleren. Bij annulering worden de volgende vaste bedragen op de totale huurprijs ingehouden:

Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor het verlies van voorwerpen of contant geld, noch voor hinder, beschadigingen of letsel van welke aard dan ook door deelname aan vrijetijds- en sportactiviteiten en door het gebruik van de aangeboden speel- en sporttoestellen. Wij aanvaarden geen aanspraken op vergoeding wanneer de animatie uitvalt; wel wordt alles gedaan om uitval op korte termijn te vervangen.

Wordt een boeking door een gebrek aanzienlijk aangetast, dan kunt u herstel verlangen. Daarvoor is, onverminderd onze primaire prestatieplicht, uw medewerking nodig. U bent daarom verplicht binnen het wettelijke kader al het redelijke te doen om aan het verhelpen van de storing bij te dragen en eventueel ontstane schade zo klein mogelijk te houden of geheel te voorkomen. In het bijzonder bent u verplicht uw klachten onverwijld bij ons te melden. Verhelpen wij het gebrek niet binnen een redelijke termijn, hoewel u daarom hebt verzocht, dan kunt u de boeking binnen het kader van de wettelijke bepalingen opzeggen. U bent ons dan alleen de huurprijs voor het niet aangetaste deel van de boeking verschuldigd. Verzekeringspremies en overnachtingen op de heen- en terugreis blijven daarbij buiten beschouwing.

Op de door u gehuurde kampeerplaats mag slechts één woonelement (caravan, camper of tent) worden geplaatst. Het plaatsen van een kindertent tot 120 cm hoogte is in de vakantieperiode in overleg met ons mogelijk tegen betaling van het vermelde tarief, waarbij de vereiste veiligheidsafstand van 3 m tot het naastgelegen woonelement in acht moet worden genomen. Het opzetten van partytenten is om veiligheidsredenen niet toegestaan. De gehuurde kampeerplaats moet op de dag van vertrek uiterlijk om 11:00 uur ontruimd zijn.

De vermelde plaatsafmetingen worden berekend uit de afstand tussen de betreffende plaatsbegrenzingen. Bij hagen, struiken of bomen geldt het midden van de beplanting als meetpunt, bij sloten of bij de vijver de randen. Door begroeiing kan de kampeerplaats smaller worden; dat gaat niet ten koste van de opgegeven afmetingen.

De campingleiding is gerechtigd om bedrijfsmatige redenen plaatsen om te boeken. Er bestaat geen recht op het gebruik van een bepaald sanitairgebouw. De sanitaire voorzieningen kunnen voor schoonmaakwerkzaamheden tijdelijk gesloten worden. Wijkt u dan alstublieft uit naar een ander sanitairgebouw.

Eventuele bijkomende kosten, zoals het stroomverbruik bij onze langverblijven, rekent u op de dag van vertrek af bij de receptie. Achtergelaten tenten en andere voorwerpen worden na afloop van de huurperiode door ons op kosten van de huurder verwijderd. Bij het niet gebruiken van de gereserveerde plaats, bij een latere aankomst of een eerder vertrek zijn de kosten voor de gehele geboekte periode verschuldigd. De campingadministratie kan deze vrijkomende plaatsen anderszins gebruiken.

Voor de boeking van onze huurcaravans gelden de hiervoor genoemde bepalingen. De restbetaling van uw boeking is echter uiterlijk 3 weken vóór aanvang van de huurperiode verschuldigd en niet pas bij aankomst.

De door ons aangeboden diensten en prijzen vindt u in de actuele prijslijst voor huurcaravans. Onze prijzen zijn eindprijzen en omvatten de kosten voor de door u geboekte huurcaravan, de plaats, het maximaal mogelijke aantal personen (zie prijslijst), 1 fles gas, de afvalverwerking en de wettelijke btw.

Met Pasen en in het hoogseizoen geldt voor huurcaravans een minimale boekingsduur van 3 of 4 nachten en is aankomst uitsluitend op woensdag respectievelijk zondag mogelijk. In het laagseizoen is aankomst op elk moment mogelijk, maar geldt een minimale verblijfsduur van 2 nachten.

Afmetingen en gegevens over de fabrieksuitrusting van de huurcaravans zijn gebaseerd op opgaven van de fabrikant. Afwijkingen kunnen ons daarom niet worden aangerekend.

Wij spannen ons er wel voor in afbeeldingen en gegevens zo nauwkeurig mogelijk weer te geven en behouden ons het recht voor vergissingen, druk- en rekenfouten te corrigeren.

U neemt de huurcaravan op de dag van aankomst schoon in ontvangst en dient hem op de dag van vertrek ook weer schoon over te dragen. De dagelijkse schoonmaak verzorgt u eveneens zelf. Het afval deponeert u alstublieft doorlopend en bij vertrek gescheiden in de aanwezige containers.

U kunt uw huurcaravan na de middagrust vanaf 14.30 uur betrekken. De sleutels worden u na aanmelding bij de receptie bij uw huurcaravan overhandigd. In elke huurcaravan ligt een inventarislijst, die onderdeel wordt van deze boekings- en contractvoorwaarden. U controleert de inventaris voordat u de accommodatie betrekt. Reclamaties achteraf kunnen niet worden erkend. De door u gehuurde caravan moet op de dag van vertrek uiterlijk om 10.00 uur schoon zijn verlaten. Daarom vindt er vóór vertrek een controle van de accommodatie plaats door een door ons aangewezen medewerker. Spreekt u de afspraak voor die controle alstublieft tijdig af met de receptie of de campingbeheerder.

U vergoedt in contanten gebroken, beschadigde of zoekgeraakte inventaris, evenals beschadigingen of verliezen aan of in de accommodatie. Vertoont uw huurcaravan bij vertrek grove verontreinigingen, dan brengen wij daarnaast een grondige reiniging van 50,– € in rekening. Kosten voor beschadigingen en vervanging dient u bij vertrek te voldoen.

Huisdieren zijn – behalve in de door ons speciaal aangewezen huurcaravans – in onze huuraccommodaties om hygiënische redenen niet toegestaan. Roken is in onze huurcaravans, ook in de voortenten, niet toegestaan. De huurcaravans mogen met maximaal het in de prijslijst vermelde aantal personen bezet worden. Alle personen moeten zich vóór het betreden van de camping correct aanmelden en het geldende persoonstarief per nacht betalen.

Beddengoed is bij de huuraccommodaties niet inbegrepen. Omdat de lig- en slaapplaatsen in maat verschillen, neemt u alstublieft geen hoeslakens mee, maar alleen gewone lakens.

Jeugdsport-, scholieren-, studenten-, scouting-, natuurstudie- of kerkelijke groepen nemen wij na voorafgaande aanmelding graag op. Andere groepen, in het bijzonder motorgroepen, worden niet opgenomen.

Beperkingen van welke aard dan ook op grond van besluiten of verordeningen van de overheid, bijvoorbeeld bij of na natuurverschijnselen (aardbevingen, stormvloeden, zware wind enz.) of bij ziekten, epidemieën, pandemieën enz., kunnen Strandcamping Wallnau niet worden aangerekend en sluiten aanspraken op schadevergoeding uit. Wij geven geen garantie voor wijzigingen in de dienstverlening die niet aan ons te wijten zijn of die door overmacht zijn ontstaan.

Wij stellen u onverwijld op de hoogte van wijzigingen of afwijkingen in de dienstverlening en bieden zo nodig een kosteloze omboeking, een prijsvermindering of annulering aan.

Wij behouden ons het recht voor vergissingen, druk- en rekenfouten te corrigeren. Ons steeds geldende campingreglement, de prijslijst en de mededelingen in de informatiekast worden onderdeel van deze reserveringsvoorwaarden. Persoonsgegevens worden in het kader van de administratie en de klantenservice, voor zover nodig, elektronisch opgeslagen. De bevoegde rechtbank is Oldenburg in Holstein.

Onze bankgegevens:

Sparkasse Holstein, BIC: NOLADE 21HOL, IBAN: DE72 2135 2240 0093 6110 36